Well mine is still getting twisted even after spinning the strap around.
I threw a zip tie on the strap to test out what sewing the strap to itself would do. I have a feeling this should do the trick (not the zip tie but sewing it) as theres hardly any room to allow it to twist now. I'll give it a week or so and report back.